Wersje filmu

Gość

Wydaje mi się, że tak. No bo w końcu dubbingu dodawać nie będą, więc jest to tylko kwestia ściągnięcia. Bądźmy dobrej myśli. xD

A, właśnie. Jak myślicie, co to będzie za 12 scen? Jedna to na pewno Edward+Jasper, bo w końcu jej fragment już widziałyśmy w zapowiedzi, a w filmie ją perfidnie skasowali. xD

MagdaLena vel Elizabeth

ja już sobie nie wyobrażam oglądanie tego filmu z lektorem wolę z napisami ostatnio doszłam do wniosku że bez lektora lepiej sie ogląda i wszystko słyszy np."aksamitny głos Edwarda " Razz

Silene Nessie Cullen-Hale

Ja tak samo. Od niedawna wolę filmy z napisami. A wyobrażacie sobie jakby nie było napisów ani lektora tylko dubbing? Jedna wielka masakra. Mam nadzieję, że będą te napisy.

Gość

No, dubbing to masakra normalnie.
Jak oglądałam Ring z dubbingiem to było wręcz żałosne ;/
Zmierzch jest najlepszy z napisami xD

bella_vamp

hah.! moja kumpela ma Zmierzch z francuskim dubbingiem xd

Gość

A ja od pewnego czasu oglądam tylko po angielsku, bez napisów. xD Rozpraszają mnie, a teksty i tak znam na pamięć. ^^

BTW, filmy zawsze oglądam w oryginalnym języku z napisami, bo dubbing czasami zagłusza efekty dźwiękowe. ;P

MagdaLena vel Elizabeth

znacie już może datę wydania DVD pewnie za jakieś 2 miesiące

vampirek

J atam wolę z napisami Smile

No własnie? Kiedy u nas będzie wydanie na DVD? Smile

Kinia

Ja też od niedawna przerzucila sie na filmy z napisami, co prawda czasami na niektórych strasznie szybko leca z tekstem i zdarza sie ze nie nadazam Very Happy

, ale i tak to jest lepsze Smile

.

bbeatka92

przy napisach 'szlifujemy' ang Smile

Kinia

o tak to prawda Very Happy

, a kiedys tak strasznie nienawidziłam filmów z napisami... Very Happy

(wiadomo szybciej mozna zasnac na dubbingu hihi )

Gość

Dzisiaj obejrzałam sobie czwartą część Harrego Pottera [wybrałam tą właśnie część, bo występuje Rob^^] w oryginale. I poza tym, że odkryłam, że Rupert Grint ma okropny głos, to oglądało się świetnie.

I ponawiam pytanie Vampirka. Zna ktoś datę wydania DVD w Polsce?

Paulina Cullen :)

Ja jak obejrzałam HP z dubbingiem, to wtedy przerzuciłam się na napisy. Bo w HP dubbing był okropny Smile

Teraz wolę z napisami, już się przyzwyczaiłam, że muszę szybko czytać, żeby nadążyć Smile

A prawdą też jest to, że angielski się "szlifuje" Smile

Kinia

nie mam zielonego pojęcia kiedy zrobią u Nas premiere " Zmierzchu", ale mam nadzieje,z e bedzie to wkrótce(albo może inaczej- pare dni po premierze w staach - moze ok 30 marca?)

Gość

Podzielam Twoją nadzieję. Chciałabym dostać DVD z dodatkowymi scenami jak najszybciej. ^^

Kinia

jak narazie to to sa raczej nasze pobozne życzenia Sad

,ale nie ma co sie zadreczac, trzeba sie uzbroic w cierpliwosc....z reszta jak zwykla :/

Gość

Ja jestem cierpliwa. Bardzo cierpliwa. I pewnie im dłużej się wyczekam, tym bardziej będę zadowolona. A między czasie będę się pocieszać twórczością pisaną. xD

Kinia

a jak bede kolejny raz z rzedu czytac ksiazki i na nowo sie nimi zachwycac Smile

. "Zmierzch"- od dawna nie wciagnała mnie tak zadna ksiażka ...

Gość

Ja będę się pocieszać wszystkimi częściami sagi i Intruzem [kooocham tą książkę!^^] i jeśli uda mi się dorwać, to jeszcze innymi książkami w tematyce. Koleżanka poleciła mi kilka tytułów. xD

Kinia

jakie na przykład? Fajny jest Intruz?

Gość

czelam na dvd i nie wiem czy się doczekam

Gość

nie czelam a czekam

Silene Nessie Cullen-Hale

A ja czekam czekam a pieniędzy brak. Mam nadzieję, że ktoś się ulituje i mi wcześniejszy Dzień Dziecka zrobi czy coś Very Happy

Bo tera muszę na oba soundtracki Zmierzchu nazbierać.

Kinia

też czekam,ale pieniadze juz mam uzbierane na soundracki i muzyke filmowa i jeszcze na jedna ksiazke, a na "Przed świetem" i film zaczynam zbierac Smile

MagdaLena vel Elizabeth

ja mam wersje ze udało mi sie zobyć to sukces ale nie jest zbyt kolorowy bo mam kinową wersje ale mimo tego nie narzekam w sumie już sie nie moge doczekac kiedy będzie na DVD wtedy juz na wyblakłe kolory nie będe narzekac jeżeli macie jakieś inne wersje dajcie znac gdzie można je zdobyc